庆祝卸货--Pulgas Water Temple散步

小狗经过四十周的煎熬，最近终于卸了货。回家休息一个星期之后，感觉可以稍微的活动一下，权当康复训练了。

Pulgas Water Temple离我们蜗居的公寓大概二十多分钟，距离刚好；而且它开放时间很奇葩，只有工作日上午九点到下午三点半开门，我们趁休假的时候来也算是恰到好处。

这里既然号称是水庙，来了当然得喝点水先。

这里属于旧金山公共资源部门管理，是为了纪念Hetch Hetchy调水工程而建造的。说到曾被Muir誉为他在优胜美地的最爱的Hetch Hetchy，我们去年的优胜美地之旅就听到过它的大名。可惜为了修建这个水利工程，硬生生地将Hetch Hetchy山谷变成了Hetch Hetchy水库，导致很多人对这个水利工程颇有微词。

虽然优胜美地公园一直都在腹诽Hetch Hetchy调水工程，可是作为水利部门，调水工程将内华达山脉的水源一路疏通到人口密集的旧金山湾区，可谓是了不起的一大功绩。

这就是Pulgas水庙本尊了，柱子都是科林斯柱式，最上面是花篮一样的柱顶。

水庙建于1934年Hetch Hetchy调水工程完成之时，不过我们现在看到的是1938年旧金山William Merchant重新设计的新版，样子更加古朴华丽。

水庙顶端是通向天空的开放圆顶，圆顶下面就是从Hetch Hetchy奔向旧金山的水流。

圆顶下面的水流被用铁丝罩遮了起来，不过仔细看的话还是能看见湍急的水流的。

水庙对面的清水池，整个调水工程一共进行了24年，花费超过一亿美元，那可是三十年代的一亿美元啊。

旧金山水利局钉在地上的标识

从水池望向水庙，景色很恬淡。

启用整个调水工程的一个重要原因是1906年的旧金山大地震，当时震后火灾肆虐的一个重要原因就是水供应不足，这促使民众认识到湾区对水资源的迫切需求。

清水池里面倒映着水庙，景色优美，据说很多人会来这里拍婚纱照，不过我们来的时候人并不多，走的时候已经没人了。

关于Water Temple这个名字，我开始想是不是应该翻译成龙王庙更接地气一些；但是考虑到龙王庙是用来祈雨的，而这里则是用来纪念调水工程的，似乎生活感悟上有点不一样，所以还是索性直译成水庙比较好。考虑到美国人没水就修坝调水的作风，还挺符合当年美国人铁憨憨的形象的；不过说起修坝调水，现在美国已经远远落后于中国了。

水庙有自己专门的停车场，号称限时三十分钟，不过这个水庙大概三十分钟也就逛完了，而且只要不是停的久的离谱，应该也不会有人管的。我们本来还打算顺便看看水庙后面的水渠，不过几个大门都关闭了，只隔着大门看到一大一下两只鹿活蹦乱跳的走了过去。